The Japanese automaker, known for pushing boundaries with stuff like variable compression engines, is back with something wild: a 1.5-liter...