The curtain closes on BMW’s beloved two-seater with a hand-crafted, limited-run M40i—special paint, stunning red accents, and a manual for...